Your browser doesn't support HTML5 video.

일본에서 열리는 고교야구 본선은 프로야구 인기를 뛰어넘습니다.

그런데 한국계 학교가 처음 본선에 올랐습니다.

동해 바다라는 가사로 시작하는 교가도 경기장에 울려 퍼진다고 합니다.

김범석 특파원이 취재했습니다.

[리포트]
마운드에 오른 투수부터 타자와 포수까지.

눈빛으로 기선을 제압하고, 우렁찬 기합으로 연습에 임합니다.

오늘 개막한 '봄 고시엔' 본선에 오른 한국계 민족학교인 교토국제고 야구선수들입니다.

[고마키 노리쓰구 / 교토국제고 야구팀 감독]
"내야수 수비력이 약해서 방어력을 강화했고, 팀워크라면 어느 곳보다도 좋습니다."

"제가 입은 것은 이 학교 야구부의 유니폼입니다. 선수들은 대회 1승을 목표로 경기 직전까지 학교 운동장애서 맹연습 중입니다."

봄과 여름 두 차례만 열리는 일본 고교야구대회서 외국학교가 본선에 진출한 것은 2차대전 일본 패망 이후 처음.

창단 22년 만의 쾌거입니다.

1947년 개교할 때 만든 우리말 교가가 고시엔 경기장만이 아니라 공영방송 중계를 통해 전국에 울려퍼집니다.

[효과음]
"동해 바다 건너서 야마토 땅은…"

우익의 표적이 될 것이 우려돼 방송 자막에는 '동쪽의 바다'로 표기합니다.

[야마구치 긴타 / 야구부 주장]
"우리 교가라서 신경 쓰지 않아요. 오히려 한국어를 배우는 게 제게 강점이 된다 생각합니다."

한국계 학교지만 전교생 130여 명 가운데 일본 학생이 90명이 넘고 출전 선수 18명도 모두 일본 학생들입니다.

[이정민 / 교토국제고 1학년]
"교복입고 가서 친구들 이름 불러주면서 열심히 큰소리로 응원할 겁니다."

[박경수 / 교토국제고 교장]
"조선통신사 같은 역할을 할 수 있지 않나. 야구를 통해서 한일 간의 화합이 이어지는 기회를 얻었다고 봅니다."

첫 경기로 역사를 쓰는 날은 오는 23일입니다.

[효과음]
"교토국제고, 파이팅!"

교토에서 채널A 뉴스 김범석입니다.
bsism@donga.com

영상취재: 박용준
영상편집: 김문영

“동해 바다”…日 야구 최대 축제서 한국어 교가 울린다